"Who Has Seen the Wind?" Christina Rossetti

Who has seen the wind?
Neither I nor you:
But when the leaves hang trembling,
The wind is passing through.

Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the trees bow down their heads,
The wind is passing by

Christina Georgina Rossetti (5 décembre 1830 - 29 décembre 1894) fut une poétesse anglaise, sœur de Dante Gabriel Rossetti, William Michael Rossetti et de Maria Francesca Rossetti.

Son père, Gabriel Rossetti était un poète italien, et sa mère, Frances Polidori, était la sœur d'un ami de Lord Byron, William Polidori.

Christina nacquit à Londres et fut éduquée par sa mère à la maison. Par la suite, elle n'épousera pas James Collinson, ainsi que Charles Cayley pour des motifs religieux^[1].

Son recueil qui eut le plus de succès fut Le Marché gobelin (1862).

Elle était connue pour ses positions engagées et avant-gardistes: pacifiste, opposée à la cruauté envers les animaux, pour le suffrage des femmes..

Elle décéda d'un cancer en 1894, et sera considérée comme une grande poétesse de l'époque victorienne.(WIKIPEDIA)

Œuvres

• Goblin Market and Other Poems (1862)
• The Prince's Progress and Other Poems (1856)
• Commonplace (1870)
• Sing-Song: a Nursery Rhyme Book (1872, 1893)
• A Pageant and Other Poems (1881)
• Verses (1893)
• New Poems (1895)
• Uphill (1887)