QUAND LA PROSTITUTION DONNAIT LEURS NOMS AUX RUE DE PARIS

La rue tire son nom de la déformation d'un nom obscène qui lui avait été donné en raison de la population de prostituées qui l'habitait : rue du Poil-au-Con

La prostitution était la spécialité de cette rue et de sa voisine la rue Taillepain (d'où leur surnom commun de rue « Baille-Hoë » : qui donne joie),

Un des noms de la voie au xiiie siècle fut celui de rue Gratte-Cul, car le quartier, alors hors les murs, était spécialisé dans la prostitution (interdite théoriquement dans Paris depuis 1256). Elle est citée dans un manuscrit de l'abbaye Sainte-Geneviève de 1450 sous le nom de rue Gratecon

La rue Marie-Stuart est à l’origine une des rues aux ribaudes (filles publiques, prostituées), sous le nom de « rue Tire-Vit » (vit est synonyme de pénis, du latin vectis, soit une barre ou un levier) puis de « rue Tire-Boudin

La rue de Châlons ayant été longtemps habitée par des prostituées, elle prit le nom de rue Trousse-Nonnain, rue Trace-Putain, rue Tasse-Nonnain et enfin rue Transnonain

Cette rue qui était située hors de l'enceinte de Philippe-Auguste, fut nommée rue de Put-y-Musse. Ces mots Pul-y-Musse signifiaient fille publique ou putain s'y cache. En effet, cette rue sale et étroite servit longtemps de repaire aux prostituées4,

Comments

[J. LEMARCHAND]

Document sur le nom de certaines rues de Paris.